MutableHeaders
A mutable map of headers. Case-insensitive, all header names are converted to lower case.
Note that each header can have multiple values, and as such set and plusAssign methods add to the header list instead of setting it.